Hiding the translation

 

Once you feel you are getting your bearings in English, you can hide the translation and watch the film with the word-for-word transcription. This method will make it much easier for you to understand the spoken text and grasp the pronunciation of the individual words.